We wanted to play with the concept of humor derived from a computer program that everyone knows about but isn't made for humorous purposes. We are very aware that others have played with bad translations, as seen in engrish memes and the work of youtuber Malinda Kathleen Reese (shown below), who puts popular songs through several layers of google translate and then performs them in music videos. However we put our own spin on it by making it into a game to identify the original, which we had not seen previously.
Is this a good/useful/informative piece of content to include in the project? Have your say!